aktuelle Veranstaltungen Projekte CD-Produktion  20. Berliner Märchentage
Tadshikische Teestube für Schulen 

und Kindergärten



"Von Schöpfern und Geschöpfen"


aktuelle Workshops      

 

 interessante Links     Kontakt
oder wo? NEU !

Lese-Empfehlungen

 Das Märchen des Monats Presse


Liebe Eltern, Liebe Lehrer .... !

  Lassen Sie sich bitte nicht „ ins Bockshorn  jagen...“ , wie man es in einer altertümlichen Redewendung  witzig  ausdrückte. Wer auch immer behauptet,  „ man dürfe den Text der Brüder Grimm nicht ändern"  hat Unrecht! Denn:

1.   Es gibt längst kein Copyright mehr für die Texte der Brüder Grimm. Sie sind in jeder Hinsicht frei für Bearbeitungen, Drehbücher, Hörspiele, Stegreifspiele ,etc

2.   Diese Texte basieren auf mündlichen Volkserzählungen, die von den Grimms gesammelt und frei nacherzählt wurden. Es handelt sich also um eine von mehreren Versionen des Urtextes.  Und jeder fantasiebegabte Mensch ist berechtigt, seine eigene Version zum Urtext zu schaffen! Also – seien Sie so frei! Dichten Sie nach. .. erfinden Sie – allein oder gemeinsam mit der Familie neue Anfänge oder Schlüsse. Der Phantasie sind gerade beim Umdichten von Märchen keinerlei Grenzen gesetzt.


L I S T E  geeigneter Märchentitel  für Kinder im Erstlesealter

( Vorschule und 1. - 2. Klasse)


Das tapfere Schneiderlein
Das Eselein „Das Eselein“ ist ein wundervolles Märchen von Liebe und wachsendem Selbst –vertrauen.  Sehr zu Unrecht ist es aus vielen Märchenbüchern verbannt worden. Ganz besonders jüngere Kinder lieben den Eselsprinzen spontan und finden es nur lustig, nicht abstoßend, dass die Prinzessin den Eselsmusikanten heiraten will. Sie freuen sich über das glückliche Ende. Das Märchen muss allerdings am Anfang  unbedingt korrigiert werden:  Nach der Geburt des Prinzen schließt die Königin beim Anblick des Kindes ihre Augen - - für immer! Der König aber schließt seinen Sohn, so wie er ist, ins Herz.   --   
Dr. Allwissend
  Das Waldhaus
Däumlings Wanderschaft
Der arme Müllerbursche und das Kätzchen  kann man sich auch unsererer CD "Die drei Federn" erzählen lassen
Der gestiefelte Kater
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren   
Der Zaunkönig
Die Katze und der Fuchs
Die Scholle
Die drei Federn  Wer Lust hat, sich dieses Märchen von uns erzählen zu lassen, sollte sich unsere
Märchen-CD  "Die drei Federn" besorgen. Dort ist es neben anderen Märchen zu hören.
    Die drei Männlein im Walde

Auch dieses Märchen ist  - sehr zu Unrecht – fast in Vergessenheit geraten. Aber auch hier ist eine Korrektur nötig: Der viel zu lange Schluss muss und kann ohne Mühe gekürzt werden. Diese Stieftochter muss wirklich keinen Prinzen heiraten, um glücklich zu werden. Noch wichtiger aber ist es, den jeweils dritten Wunsch der drei Männlein zu ändern:

Die Stieftochter sollte nicht bei jedem Wort ein Goldstück ausspucken müssen ... sondern :  bei jedem Lachen.. ! Der faulen Tochter sollte nicht bei jedem Wort eine Kröte aus dem Mund springen, sondern immer, wenn sie ein böses  Wort sagt.     

Wer Lust hat, sich dieses Märchen von uns erzählen zu lassen, sollte sich unsere 
Märchen-CD "Das Schneekind"   besorgen. Dort ist es neben anderen Märchen zu hören.
Die Gänsehirtin am Brunnen
Die Geschenke des kleinen Volkes
Die sieben Raben Eine von Nina M. Korn neu erzählte und aufgeschriebene Fassung dieser Geschichte  können Sie gern von uns erhalten. Eine Email dazu genügt.  Bitte denken Sie aber daran, dass auf dieser neuen Fassung ein copyright liegt und nicht zur weiteren Veröffentlichung oder Nachdruck  freigegeben ist.
Jorinde und Joringel
Die Kristallkugel
Die zertanzten Schuhe
Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen
Tischlein deck dich
Die weiße Schlange
Rumpelstilzchen
Schneeweißchen und Rosenrot