aktuelle Veranstaltungen Projekte CD-Produktion  21. Berliner Märchentage
Tadshikische Teestube für Schulen 

und Kindergärten



"Vom Rio Grande bis Feuerland"


Museum Alexandrowka
 aktuelle Workshops      

Nina Korn 

 interessante Links Katja Popow   Ilse Korn Kontakt
oder wo? NEU !

Lese-Empfehlungen

 Das Märchen des Monats Presse


Liebe Märchenfreunde!

Auf dieser Seite möchten wir Ihnen gern unsere in den letzten Jahren entstandenen CD's ein wenig näher
vorstellen und Sie Ihnen natürlich ans Herz legen! Weihnachten steht vor der Tür - vielleicht ist ja die eine oder andere CD
genau das richtige Geschenk für Sie oder jemanden aus Ihrer Familie.

Wenn Sie eine CD erwerben wollen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung - per Email oder Telefonnummer.
Gegen Vorauskasse erhalten Sie die CD auf dem Postwege. Die Kosten liegen bei
9,- € für eine Einzel-CD sowie 15,- € für eine Doppel-CD plus Versandkosten.
Aller guten Dinge sind drei, so heißt es im Märchen oft - auch in  Märchen, die wir hier erzählen, spielt diese  magische Zahl eine bedeutsame Rolle. Drei Brüder - drei Aufgaben - drei Prinzessinnen, die es zu erlösen gilt.
Bei unserer Auswahl sahen wir aber vor allem die besondere Botschaft, die alle drei Märchen verbindet. Die Robusten und Starken, die dabei immer und überall nur "MAULHELDEN" sind, verlachen und verspotten gern - bis zum heutigen Tag - Kleinere und Schwächere und drängen sie in die Ecke. Daß die sogenannten DÜMMLINGE im Märchen am Ende aber stets die Sieger sind, bereitet den Zuhörern - vor allem den Kleinen - größte Genugtuung und Vergnügen.

Auf unserer CD lesen wir die Märchen nicht vor, sondern erzählen sie frei und mit eigenen Worten nach. Ein Rat für die Eltern, die die Geschichten vielleicht gern einmal nachlesen wollen: Die Original-Märchen finden sich in der Gesamtausgabe der Brüder Grimm.

Es erzählen :

Nina Madlen Korn             Die drei Federn            Hörprobe

D r e i  Königsöhne sollen dreimal nacheinander etwas Wunderschönes aus der Welt mit  heimbringen, um vom Vater Krone und Königreich zu erhalten. Wohin wohl führt die dritte Feder den kleinen Bruder, den die Älteren spöttisch nur den „Dummbart" nennen ...

Stefan Hellmann                 Die Bienenkönigin        Hörprobe

D r e i  Prinzen ziehen abenteuerlustig in die Welt. Dreimal hält der jüngste Bruder die Älteren davon ab, den Waldtieren Schaden zuzufügen. Als es dann gilt, die drei verzauberten Prinzessinnen zu erlösen, müssen natürlich drei Aufgaben gelöst werden. Viele sind darüber schon zu Stein geworden ...

Katja Popow                        Der arme Müllerbursche und das Kätzchen      Hörprobe

Die d r e i  Müllerburschen wandern los, um mit handfester, tüchtiger Arbeit das beste Pferd zu verdienen. Als Preis winkt dem Sieger die stattliche Mühle. Und auch hier ist es der Dritte, der kleine, schmächtige Hans, der - freilich erst nach drei Jahren - nicht nur ein königliches Pferd gewinnt, sondern dazu auch Herz und Hand einer schönen Prinzessin ...




Eisblumen an den Fensterscheiben, Schneemützen auf Zaunpfählen, Raureif auf Gräsern und Zweigen - Wunderschön kann der Winter sein! Doch er kann natürlich auch die Zähne klappern und die Nasen tropfen lassen. Dagegen hilft die Wärme eines Ofens oder ein knisterndes Feuer. In den drei Märchen die wir Euch auf dieser CD erzählen, gibt es gegen den klirrenden Frost aber noch etwas besseres:

Die Liebe des Jägers befreit das SCHNEEKIND aus seiner tödlichen Erstarrung; Weil er gutherzig und fleißig ist, findet der jüngere Bruder am NEUJAHRSFEUER sein Glück; und die DREI MÄNNLEIN IM WALDE beschenken die arme Stieftochter, die ein mitfühlendes, freundliches Herz hat und so gern lacht, auf märchenhafte Weise.
Es erzählen:

Katja Popow      "Das Schneekind" - ein russisches Volksmärchen          Hörprobe

Oliver Korn       "Das Neujahrsfeuer" - ein rumänisches Volksmärchen  Hörprobe

Nina M. Korn     " Die drei Männlein im Walde" Märchen nach den Brüdern Grimm      Hörprobe
.  




"Schehersades Geschichte und ihre Märchen"

 nach den Quellen aus 1001 Nacht,         
 frei bearbeitet und erzählt von Nina Madlen Korn.

 Komposition, Gesang, musikalische und 
 technische Umsetzung:
 Mustafa El Dino

 Ton und Schnitt: Torsten Juch

 Grafische Umsetzung, Layout sowie 
künstlerische Beratung: Katja Popow

Hörprobe 

Den Namen Schehersad hat wohl jeder schon gelesen oder wenigstens gehört. Sobald das Stichwort "Tausend und Eine Nacht" fällt, weiß man, dass es sich hier nur um die berühmteste Geschichtenerzählerin der Welt handeln kann.!

Vermählt mit dem rachsüchtigen König Scheherban, der seine Gemahlinnen stets nach der Hochzeitsnacht hinrichten lässt, weil ihn die erste betrogen hat, ersinnt Schehersad eine List, um dem grausamen Treiben ein Ende zu setzen. Sie erzählt nachts dem Gemahl seltsame, alte Geschichten oder erfindet neue, verwickelte Abenteuer. 
Aber nicht, um ihm - wie oft falsch interpretiert - "die Zeit angenehm zu vertreiben"  Sie will Lebenszeit gewinnen!

Wenn der Morgen graut, bricht die Handlung an einer so spannenden Stelle ab, dass der König die Hinrichtung verschiebt, um den Fortgang der Geschichte zu erfahren. Das ungerechte Urteil endgültig aufzuheben, kommt dem Herrscher erst nach zwei Jahren und 269 Tagen in den Sinn, eben nach Tausend Nächten und Einer ..




Im Sommer 2007 ist es uns trotz vieler Schwierigkeiten gelungen, eine weitere Märchen-CD für ein vorwiegend erwachsenes Publikum zu produzieren.

War die 1. CD  dem Beginn der Erzählungen aus 1001 Nacht gewidmet - und dem Grund, aus dem die berühmteste Geschichtenerzählerin der Welt überhaupt zu erzählen begann ... liegt hier nun de facto das Ende der 1001 Nächte vor - nämlich 

 Schehersads Geschichte der 997. Nacht.

Hörprobe 1        Hörprobe 2         
Hunderte von Erzählungen, bezaubernde Liebesgeschichten neben drolligen Alltagsgeschichten, Begebenheiten aus den glänzenden Palästen der Herrscher oder Abenteuer von Seefahrern, Kaufleuten, Bettlern und Räubern - und natürlich die wundervollen Geschichten von Dshins (Dämonen und Geistern) und Peris (Feen) sind das vielfältige Repertoire der legendären Geschichtenerzählerin Schehersade. In den tausend Nächten seit ihrer Hochzeit mit König Scheherban hat sie ihrem Gemahl alles erzählt, was sie selbst je gehört, gelesen oder erdacht hat und schwebte dabei stets in Lebensgefahr! Denn - nach dem Willen und Gesetz des Königs - sollte sie gleich nach der Hochzeitsnacht sterben, weil Scheherbans Hass auf die Frauen, die er allesamt für schlecht und treulos hielt (seit ihn seine erste betrogen hatte!) erbarmungslos war. Erst Schehersades Kunst, ihm nachts Geschichten zu erzählen, die sie stets morgens, an spannender Stelle unterbrach, konnte den König schließlich von seinen Rachegelüsten abbringen. In den letzten 3 Nächten erzählte Scheherazade von Maruf, dem Schuhflicker. Diese Geschichte habe ich für meine CD ausgewählt. Ich kenne sie seit meiner Kindheit und liebte sie immer schon mehr als z. B. "Ali Baba" oder "Sindbads Abenteuer".

Mit Maruf tauchte vor meinen Augen ein ganz besonderer Held auf: ein herzlicher, lebensfroher und vor allem geduldiger Mann, dem Gewalt zutiefst fernliegt.  Das Glück fällt ihm nicht einfach in den Schoß: er gewinnt es durch die Gunst mächtiger Dshins, die ihm helfen, weil er - anders als die meisten Menschen - nicht goldgierig - sondern gutmütig ist!.

Seine Geschichte habe ich hier in freier Interpretation der Vorlage mit eigenen Worten erzählt. Ergänzt wird sie von schönen orientalischen Klängen. Flöte und Rahmentrommel variieren marokkanische und ägyptische Volksweisen. Wie schon bei "Schehersads Geschichte und ihre Märchen" ging es mir auch diesmal darum, die Gedanken und Gefühle der Erzählerin für die Zuhörer erlebbar zu machen. Da es Schehersads letzte Geschichte ist, kam mir die Idee, zu erzählen, dass ihr in der 997. Nacht keine einzige mehr einfällt und ihr Mut sie verlässt. Erschöpfung und Verzweiflung sind auf einmal größer als ihr Lebenswille. sie, liebe Zuhörer, werden diesen Text nirgendwo nachlesen können, denn er ist - Wort für Wort - während des Erzählens vor dem Mikrofon entstanden. Ich habe versucht, mich ganz und gar in die Gestalt der von mir so bewunderten Erzählerin hineinzuversetzen.

Viel Freude - und Nachdenklichkeit - beim Zuhören wünscht Ihnen Ihre

Nina Madlen Korn